「唔……」雷婆脸色极为难看,心里明明气极,又不敢得罪小叶,臭着脸离开。
我看看小叶,对她笑了一笑。
「你干嘛跟她闹得不愉快?」小叶说。
「没办法,她就是看我礙眼,恨我有仇--」我耸耸肩,不自觉地说着,随及住口,笑一笑说:「对了,谢谢你替我说话。不过,我的进度实在落后太多了,本来一星期前就该结束这套『追梦』的。」
「怎么会!你的进度已经很快了。」她对我微微一笑。「好好努力,我先走了。」她端着茶杯回座位。
对小叶,我总是隔着距离看,其实谈不上什么特殊的感觉。她跟我是别属于不同世界的人,她在高,我在低,其间的层次落差,让我自然对她隔着点距离。
我不习惯「攀龙附凤」这种事,倒不是讲风骨,或者自重什么傲气,我只是一个人惯了,对这世界隔着距离。
倒是看着座旁空着的位置,有时会令我想起那个编輯,想起她说小叶的「秋天的感觉」、「属于诗人的季节」。
那个编輯,我想,也是和这个世界异质的人。她给我的感觉和我一样浪荡零落,但是,真的,对那个人,我实在不予置评。
下班时间到了,我尚有一大半本的譯稿未润饰好。美花过来等我一起走,我坐在位子上没动,抬头看她,抱歉地说:
「对不起,美花,我今天一定要将『追梦』赶完,没办法去见你男朋友了。等下次吧!不过正好,难得的周末夜不用上炉,你跟你男朋友好好玩吧!」
「大东」为配合印刷部门,周末皆上整天班;下了班,正好是周末夜狂热最好的时刻。
「不行!你一定要去!」
「不成的,你没看--」
「不行!你跟我说好的!」美花将我桌上的稿子塞进抽屉,态度非常坚持。
「美花!」我把稿子抽出来,耐着性子解释说:「我今天一定得将工作赶完,只剩半本了--」
「不行!」美花嘟着嘴,不满地摇头。
「这样好了--」我没办法,想了个折衷的法子。「你把餐厅的地点告诉我,我把工作赶完后,立刻赶过去。」
「真的?你一定要来喔--」美花仍不放心。