先生所做的催眠录音。现在——”他比个手势，取出录音带，拿出另一卷录音带，说：“让

我们来听听另一卷有趣的录音带。”他重新按下放音键。

收音机先是传出“嘎嘎”的转带声，然后转出一个略带暗哑的女孩声音，说的是中文。

是她！

听到那声音，希恩潘猛然抬起头。

“怎么了？”克拉克吓一跳，按停录音带。其余的人也觉得奇怪，齐望着希恩潘。

“没什么。请继续。”希恩潘比个手势。

克拉克重新按下放音键。

……我不知道我在哪里……

录音带重新转动。

四周非常暗，只听到潮水拍打的声音……

（“你一个人吗？”克拉克的声音，随即有个略带磁性的男性声音翻译成中文。）

不……我身旁站了一个人……我看不清他的长相。但奇怪，我并不害怕，反而觉得十分

安心。他牵着我……我跟这个人似乎有极深的关系……

（“什么关系？”克拉克的声音又响起。）

我不知道……

没等翻译，女孩声音便流泄出来，显得迷惑。有些时候，她似乎可以了解克拉克的询问，

直接回叙，但她全然说中文，低沉的男声低调地翻译说明。

录音带空转了一小片刻，才又转出暗哑的声音。

有人追来了……

（“什么人？你认识吗？”又是克拉克的声音。）

沉寂了片刻。

啊！

暗哑的声音急促起来。

情况变得非常混乱……有一堆打扮成古代士兵模样的人——啊！追来的人受伤了——

（“你认识那个人吗？”克拉克再次问。）

不……

这一次，对克拉克的询问有了反应。

我没见过他，但他好象……他叫我——

（“叫你什么？”还是克拉克温和有力的询问。）

我怎么躺在地上……身体好冷……血……

又是一阵沉寂。

然后一阵呼吸急促的声音。