「你还不是说话没礼貌，很凶。」

「我是严肃，不是没礼貌，因为我在教你规矩——」

「你什么都不会，怎么教我?」吉安暧昧一笑。「妈妈说你是教授，她说很聪明的人才可以当教授，可是你昨天被我骗，笨死了。」

他沉住气。「你和我见面才多久，怎么知道我会什么? 」

「你看起来就什么都不会。」吉安打量他。「我会很多东西！我会柔道、踢足球、讲英文，还会种花，我在日本的家的院子都是我种的花！」

「嗯，你会不少。」小家伙过于骄傲了，眼睛闪亮的神气模样倒是很可爱。

「那你会什么? 」

「不多，只是刚好你会的，我也会。」见小男孩几乎站到骑楼外，他道:「你站进来，外面车很多。」他伸手拉孩子。

「你会讲英文?」吉安避开他的手，一脸怀疑，改以日文道:「你连日语都不会说。」

「谁说我不会?」他也回敬日语，发音准确，吓了小男孩一跳。「我在国外念书，当然会英文，还会德文。」

「德文是什么?」从没听过的东西，让吉安有点敬畏。

「是语言的一种。世界上有很多语言，你只会三种，我比你多一种，都不算多，我在德国念书的朋友，就会七种语言。」

「也才七种嘛……」吉安嘟囔，气势顿时消了，忽又振奋。「可是我会柔道！日本的爸爸有教我，妈妈去日本玩的时候也有教我，她说我比爸爸还厉害！」他摆了几个架式，跩兮兮道:「你会柔道吗? 」

「我学过几年，也不是很懂——」

「哈哈，你不会！」小男孩马上不客气地嘲笑。

「但我只输过一个人——你妈妈。」

吉安倒抽口气，正义的小食指再度指向他鼻尖。「你骗人！」

「不能听到你不喜欢的事，就说对方骗人，这样很不礼貌，这样指着人也不好。」言崇纲暗暗好笑，母子俩在这方面倒是很像。

「你才不会柔道，你只是想让我觉得你很厉害！」

「我是很厉害，不然怎么能当你爸爸?」脾气不佳的他还按捺得住，自己都佩服自己。生出这个性子跟他南辕北辙的小孩，也算另一种厉害。

「你厚脸皮！」

「彼此彼此。」看儿子边讲话边走动，都站到马路上了，言崇纲伸手拉他。「车很多，你别站在这里。