雨天的凉意窜入夏日的衣裙，本该引得一个寒颤，少女却完全感知不到那份寒冷，身体麻木了一般。

十字路口，撑着伞静伫在那里，等待着红灯变绿。

微微侧过头，向着街角处的一家小店望去，少女的注意力稍稍被那家店吸引去，准确说是被那家店在这片雨落间所飘荡出的旋律所吸引。

那是一家动漫周边店，正在播放日本着名女歌手仓木麻衣的那首《ti after ti～花舞う街で～》，翻译成中文就是《时过境迁，在落花纷飞的街道上》，这首歌因为作为柯南剧场版《迷宫的十字路口》的主题曲而十分出名。

“如果上天让你我再次相遇，我绝对不会再次松开你的手。

在这个宣告春季结束的佛之花殿，朦胧的花朵一瓣飘零。

记忆中的歌声缓缓地苏醒，至今还在胸中温柔地回荡。

ti after ti，与你相遇的奇迹。

在那微风缓缓吹过的街道，悄悄地牵着手一起走过的坡道。

直到如今也无法忘记的约定，在风中可以听到你的声音。

如薄冰般寒冷遥远的记忆，曾经许下了誓言还不知道受伤的可怕。

何时才能再次在薄红色季节来临的时候，带着笑容再一次在这里与你相遇。

ti after ti，一个人走落花纷飞的街道上。

尽管逝去的时光已经无法挽回，但景色却一如往昔。

我还是和那天一样带着泪水等待着你，就如同随风飘舞的花瓣拂过水面一般。

越是珍贵的回忆，就越无法忘记……”