布鲁斯嘴角抽抽,为自己选的人如此‘单蠢’而感到无奈。

可面上,他还是假装不好意思,阴郁的笑笑,“这些是我翻译的,你……可以对照一下,当然,我不是说你做的不好的意思,是政府文公有其具体的要求和格式……那个……你再看看吧。”

说完,他重新低下头,仿佛怕吉姆发脾气。

吉姆愣了愣,翻了一下自己翻译的文件,和布鲁斯翻译的做对比,然后面色陡然涨红,“那个,对不起,我不知道……”会出这么多问题。

虽然他翻了字典,可翻译出来的意思,和实际的内容产生了很大偏差。

在财政部,这样的错误是绝对不容许存在的,关系到财政的问题,都是大事,差之毫厘谬以千里,他差点犯了大错。

“没关系,你……可以慢慢学,那个……我拿了差不多的文件,你可以看看。”布鲁斯依然抵着头,没办法,要不是这样,他怕自己脱口而出‘蠢货’!

这世界真是遍地蠢货,之前那个男人是,办公厅这些也是,就不能有一个聪明人吗?

他突然想到下午那个中年富商,那样矫捷的身手,精准的射击能力,以及平静到深不可测的眼眸,很难相信会是一个商人该有的眼神。

他突然很想知道,那人是谁,是否会是他的同类?

“是,我一定会好好学习,感谢前辈的教导!”吉姆感动莫名,觉得前辈实在太好了,繁忙的工作中,还愿意抽出时间门教自己。

他一定会好好学,争取很快掌握这些本领,好帮前辈分担压力。

晚上就不回去了,他要在办公厅加班!

布鲁斯扯扯嘴角,“那我先走了。”说完他转身离开,迫不及待的姿态,仿佛身后有什么洪水猛兽。

也是,对于他这种人来说,这种打满了鸡血的职场单纯新人,大概率才是最麻烦的存在吧?

吉姆没感受到他的嫌弃,只是意外了一下,那么多文件,前辈都做完了吗?