目送丈夫的馬車消失在大雨裡，貝內特太太又立刻回到屋內指揮用人和女兒們收拾房間，做好接待賓利先生的準備。

“希爾，對對，就是這套窗簾，上個月換洗下來，今天馬上換上去。”

“太太，這是廚房的采購清單，您看看還要再添點什麼嗎？”

“麗茲？寶貝，快來給媽媽念念。”“土豆一筐、胡蘿蔔一筐、牛奶一桶、豌豆一大袋、魚十條……”

“要是有新鮮的鹿的話，就再帶一頭鹿回來。貝內特先生可能還會邀請客人去獵鳥，廚房要提前準備好烹飪鳥的調料。”

“媽媽，這幅畫掛這裡可以嗎？瑪麗準備瞭三幅，我覺得這幅最好看。”

“不錯，可以，既然有三幅的話，另外兩幅也別忘瞭擺出來。”

“那墻上就會太擠瞭。”

“親愛的凱蒂，動動你的小腦瓜，除瞭客廳，別的地方就沒有墻瞭嗎？”

“我知道瞭，我這就把它們掛到過道裡去！”