小店主不好意思地吐吐舌，“我可沒有當著柯林斯先生的面這麼說，不過我向柯林斯先生道歉，他是‘新婚’丈夫，對吧？放心吧，要是下次柯林斯先生再來做客，我見到他時絕對會註意用對詞的！”

“柯林斯先生會感謝你對他禮貌用語的。”

“你們這次去見到給柯林斯先生撐腰的那個有錢包夫人瞭嗎？”

“是德·包爾夫人，她熱情好客，就是對年輕人的學業要求很嚴格。”

“哎喲！”小店主縮著脖子小聲嘀咕，“那要是學習不好，她不會罵人吧？我最怕脾氣不好的老太太瞭。1先令8個便士，還要再來點其他的嗎？”

“謝謝，不用瞭。”

“說的也是。”

說瞭這麼一會兒話，小店主感覺跟瑪麗更加親近瞭，再加上瑪麗從來都是個信譽良好，絕不賒賬欠錢的好客人，小店主就更喜歡她，更願意同她分享一點小秘密瞭。

“瑪麗，還是你好。雖然比起你大傢肯定更喜歡威克漢姆先生，因為他比你更會說話更會跳舞長得更高更加英俊，但你不會在我這裡一賒賬就是幾個月，所以要是選最受歡迎的人，我保證絕對給你投票。”

瑪麗慶幸不管是村裡還是鎮子都從來沒有這種滑稽的選舉，但還是感謝瞭小店主的友善，並且好奇地接下瞭話題，“怎麼？難道威克漢姆先生已經在你這裡賒下不少賬瞭嗎？”