斯黛拉接受瞭他的專業意見。

“也許我能告訴你們答案瞭，先生小姐們。”鄧佈利多已經翻完瞭整本，他把最後一頁封底亮在所有人面前，上面顯示這是一本在倫敦沃克斯霍爾路經售商購買的日記本。

“沃克斯霍爾路……”佈萊克湊過去看瞭看：“日記本的主人是麻瓜？”

“當然、當然，我在翻開第一頁的時候，就已經知道這是一位老朋友。”他雖這麼說著，但誰都能看出這一定不是什麼要好的朋友，鄧佈利多的目光透出一股冷然，他頓瞭頓，把第一頁署名展現給大傢——

“湯姆·裡德爾……”佈萊克從老舊的紙張和被墨水湮開的書寫裡辨認出這個名字：“裡德爾？不是魔法界傳統傢族——唔，我好像在哪兒聽過這個名字……”

“他在獎章陳列室裡有一塊獎牌，大約有些年頭。”斯內普瞥瞭一眼，看向鄧佈利多：“校長，那會兒您應該還是變形術教授。”

“是的，他是個很不一般的學生，很不一般。”鄧佈利多慢慢撫摸過那本日記的封面，似乎從回憶驚醒：“我想，我們還是熟悉他另一個名字。”

他的語氣有一種冷寂和遲緩，帶著有少有的凝重，這不是斯黛拉熟悉的校長，女孩不安地看瞭佈萊克一眼，對方安撫地朝她點瞭下頭，謹慎道：“看起來是我們都認識的人。”

“是的。”鄧佈利多最終放下那本日記，他向來充滿活力的臉上顯示出一股疲憊和蒼老，長長的白色胡子輕輕顫抖：“是的，我們都認識他。”他環視著疑惑的衆人：“湯姆·裡德爾——就是伏地魔。”