“不行，你必須把這幾頁背完。”瑪法爾達阻止褐色短發的姑娘：“我那天看到塞爾溫在盥洗室裡一邊洗手一邊背甘普基本變形法則，你要被她超過嗎？”

格麗澤爾隻好坐下，掙紮著拿起課本。

斯黛拉拍瞭拍好友的背，抱著牛皮紙袋走出門。快到五月裡，城堡周圍的花和樹已經到瞭繁盛的時節，她輕快地邁著臺階，在門廳裡遇到瞭剛剛訓練完的魁地奇球隊。

格蘭芬多們被冰淇淋的香味吸引，紛紛看瞭過來，認出是斯黛拉後，所有球員一改蔫頭耷腦的模樣，紛紛打瞭雞血嬉笑著去撞他們的隊長，普勞特本來正看著手裡的羊皮紙，被隊員一鬧才註意到赫奇帕奇站在一邊。

“閉嘴！”他回頭朝格蘭芬多們嚷道，有些窘迫地看著女孩：“呃，日安，斯黛拉。”

“日安。”女孩笑著說：“訓練很成功？”

魁地奇球員們看熱鬧不嫌事大，爭先恐後地回：“很成功！普勞特打進瞭十好幾個球！”

“哈德溫，你應該抽空來看看我們訓練，我們隊長特別厲害！”

“不過你可不能騙我們的戰術，我不知道普勞特耳根子軟不軟——”

眼見他們說的越來越歪，普勞特吼瞭兩嗓子才迫使他們回去淋浴間換衣服，走前還問斯黛拉要瞭幾個冰淇淋。