他踮起脚尖往里看,顺便问旁边的人:“发生什麽事了?”
那人漫不经心回头,见是李承乾吓了一跳,连忙行礼:“见过殿下!”
这一声仿佛石子投入平静的水面,刚才微妙的气氛顿时没了,大家纷纷见礼。
李承乾摆摆手,好奇地问:“你们干什麽呢?刚才怎麽了?”
其中一人答道:“方才我们玩射覆,萧公不愿意玩,欧阳公就写了一首诗。”
李承乾:“……”
他已经开始沉默了,萧瑀是文弱书生,骑射一向不怎麽好……好吧,是非常不好,每年三月三和九月九的大射礼都要闹笑话。既然扯到射覆和萧瑀,想必这诗也不是什麽好诗。
且他欧阳先生字写得好天下皆知,文采自然也出衆,但写诗应该还没有这样男默女泪的效果,不知那到底是怎麽样一首诗。
不用李承乾猜测,自然有人把欧阳询刚写的诗奉给李承乾看。李承乾第一眼看过去,字还是那麽漂亮,细看里面的内容,他就无语了——
“急风吹缓箭,弱手驭强弓。欲高翻覆下,应西複更东。十回俱着地,两手并擎空。借问谁为此,多应是宋公1。”
李承乾:“……”
这首诗翻译一下大概就是:箭手射箭无力,很容易受到急风干扰。想射高偏偏射低,想射西偏偏射东,十回里有十回能把箭射到地上,準头差得不行。至于说这位箭手是谁,那当然是宋国公萧瑀啊!
李承乾:“……”
李承乾对欧阳询挤挤眼:他得罪你了?