“早上好,德拉科。”纳西索斯的眼睛被魔杖的光刺得有些痛,这间屋子实在太暗了,他在里面待了那麽久,眼睛已经适应黑暗的环境了,“魁地奇世界杯不是今天晚上才开始吗?”

“现在已经是下午了。”德拉科说,“进来之前,我还在纳闷你怎麽还没起,但现在我明白了——这里怎麽这麽黑?”

“我以为你早就知道。”纳西索斯说着,从床边站了起来,“这里毕竟是你家。”

他走到衣柜前边,从里面拿出一身和周围环境格格不入的衣服。这是尼克为他準备的麻瓜服装——短袖衬衫和牛仔裤,款式和他两年前去给哈利过生日时的那身衣服一模一样,但他们这个年纪的小巫师成长速度太快了,纳西索斯发现之前的那身衣服已经短了一大截,所以尼克只能抽空又给他买了套新的。

“我以前从来没被邀请进入过他的房间。”德拉科说,“没有邀请,我不敢进来,担心被他下诅咒——你拿的那是什麽?”

他用挑剔的眼光上下扫视了一遍那身衣服。

“怪里怪气的。”他说,“你要穿这个去吗?”

“这是麻瓜服饰。”纳西索斯说,“我还想问你呢,为什麽你还穿着巫师袍?我记得我们要去的是一个由麻瓜看守的会场,球赛门票上还写着‘请打扮得像个麻瓜’。”

“魔法部会派记忆注销员盯住他的,只要他注意到不对劲的地方,那个记忆注销员就会跳出来,给他来个‘一忘皆空’。”德拉科满不在乎地说,“没有巫师会像你一样,真的打扮得像个麻瓜的。对于大多数人来说,‘打扮的像个麻瓜’就是穿上一身比巫师袍还要让麻瓜摸不着头脑的衣服,然后自以为是地在场地里转悠。”

“至少他们努力过。”纳西索斯说。

“但他们的努力还不如什麽也不做。”德拉科说。