汤米：“是，你等会先躲起来，等我发出信号，你就出来举着枪瞄準他们，警察会在钟声敲到第六下时赶到，我们把那两个爱尔兰共和军交给警察就行。”

伊丽莎白：“对方有两个人，合理预计他们至少有两把枪，你带枪了没？”

汤米拿出藏在腰后的枪，检查子弹：“当然有。”

伊丽莎白咬唇，“好，我先躲到后面。”

汤米捧着她的脸亲一下额头：“等这件事结束，我会补偿你，好吗？”

伊丽莎白：“等事情结束再说。”她转身离开。

汤米从吧台拿出一瓶酒并三个杯子，摆在靠近吧台的圆桌，倒了一杯威士忌，等待不速之客的到来。

伊丽莎白在自己的办公室等待，办公室门完全敞开，这样足够阻挡来自大厅的视线，但隔绝不了声音，她能听见推门进来的两组脚步声，能听见汤米和来人虚与委蛇的说话声。

以及汤米稍稍提高声音说：“感谢上帝，我不是一个人。”

她从墙后走出来，双手举枪，“不许动！”

汤米放下酒杯，神情自得：“现在是谁不让谁活命了？”

两个爱尔兰共和军对视一眼，戴帽子的笑了：“你找一个这辈子没开过枪的小姐来当你的底牌？”

他站起来，向伊丽莎白的方向走两步：“小姐，这里不是你该待的地方，待会儿这里会变得混乱，你趁早走为好。”

伊丽莎白从他的眼里看见了她在死了的公爵眼里曾经见过的东西，那是鄙夷，是轻视，是不相信她有开枪的勇气。