“班吉·邓恩和威廉·布兰特这两个人，每一位都前途光明，他们为了帮助你不惜付出一切，如果你死了、或者隐姓埋名地苟活，又能回报给他们什么？”

伊森握紧了拳头：“他们两个怎么了？”

毕姆：“你不用跟我装傻，我知道他们正在远程旁听这场对话。我也知道你肯定在录音，伊森·亨特……不过我说的全都是真心话。就算你今天举报了我，你也不可能说服中情局重组if小队，但若是你肯替我杀了那个名叫布莱恩·纽曼的特工，我不仅可以帮你恢复名誉，也能让if小队成员继续跟着你，并且不会干涉你们的任何行动。

“——这是你们唯一的机会。无论是你，亨特，还是另两个人，我都劝你们仔细考虑一下。”

伊森怔怔地盯着前往的黑暗。

过了一会他问道：“为什么是布莱恩·纽曼？你们想要英国首相的命？”

“不。”毕姆立马否认，“我绝对不希望英国首相出事，今天晚上的暗杀完全是一伙丧心病狂的恐怖分子所为，有可能的话我会将他们绳之以法。”

伊森嗤笑了一声。

毕姆面不改色：“你就不要问原因了，我只知道布莱恩·纽曼挡了很多人的路。如果你真的不愿意对同行下手，那么活捉他也行。”

“‘也行？’”伊森重复说，“那不是更困难吗？而且难道他落在你们手中就不会死？”