雷诺奶奶说,“并没有我盼望的那么多,小姐。先生他每年大概在这儿待上小半年,达西小姐总是在这儿度过夏天。”
简说:“真难以想象,我若是有一幢这样的房子,我可舍不得只住小半年。”
她一定愿意每天在这儿和曦的晨光和鸟儿的鸣唱中醒来。
嘉德纳太太说:“要是你的主人结了婚,你见到他的时候会多一些。”
雷诺奶奶说:“是的,不过我不知道这件事情几时才能如愿,我也不知道哪家小姐配得上他。”
嘉德纳夫妇都笑了。
雷诺奶奶说:“我说的是真话,认识他的人都这么说。我一辈子没听过他一句重话,从他三岁起我就认识他了。”
嘉德纳先生说:“当得起这样恭维的人实在没有几个,你真是运气好,碰上这样一个好主人。”
雷诺奶奶说:“你真说的是,先生。我自己也知道运气好,我就是走遍天下,再也不会碰到一个更好的主人了。我常说,小时候脾气好,长大了脾气也会好。他从小就是个脾气最乖,度量最大的孩子。”
嘉德纳太太说:“他的父亲是个了不起的人。”在她小的时候,常常能听到人们对老达西先生的称赞,至今仍然印象深刻。
雷诺奶奶说:“的确,太太,他的确是个了不起的人,他的独生子完全像他一样,也像他那样体贴穷苦人。”