“耶稣啊！”汤姆发出轻微的尖叫，“瞧瞧我都干了什么好事——我居然在一个破木棚里，上一个肮脏丑陋的乞丐婆！我想你一定是隔壁村某个有着特殊癖好的乡绅的女儿，且我们家恰好与你有生意上的往来。但这未免太荒谬了，我可是有未婚妻的人！”

梅洛普愣了几秒后才反应过来：“不，汤姆，我们是夫妻，你忘了吗？我们已经结婚半年多了，而且……”女人羞涩地指了指自己隆起的腹部。

汤姆看着她，眼神里充满了难以置信。时钟滴答滴答，渐渐地，梅洛普内心的期待在一步步减退，而对方脸上的鄙夷也在这短短十几秒内展露得一览无余。

“我猜你一定是在开玩笑，”汤姆尴尬地捡起衣裳，“我不可能跟你结婚，永远都不可能。”

梅洛普下意识伸手触碰丈夫的胳膊，却在弹指间被对方甩开：“别他妈碰我，不要脸的臭女人！趁早为自己祈祷吧，否则你别指望上帝会宽恕你！”梅洛普讶然中沉默，这是她在这半年内头一次见丈夫发火。

“我不认识你，”汤姆走到门口冷声说道，“我们之间，就当是一场误会吧。”撂下这句话，他便头也不回地走了。

出了冈特老宅，汤姆一路都在回想自己的言语和行为，年轻人感到后怕——梅洛普·冈特，这个与他同床共枕这么长时间的女人，他怎会不认识？但离了迷情剂，他就没办法继续爱她，至少没办法再以一个富家公子哥的身份，去爱一个其貌不扬的古怪女巫。

梅洛普呆呆地张着嘴，由于对方离开时并未锁好门，深冬的晚风直接将门掀开，伴随着巨大的撞击声，门上用来钉蛇的钉子被弹进到地板夹缝中，顷刻间，女人恍若受了惊的刺猬一样缩成一团。寒风吹拂起她蓬乱的长发，本就黯淡的脸颊变得愈发惨白，疲惫的双眼也在懊恼与羞耻中添了几根红血丝。

良久，她用双手捂住面庞，紧接着，汹涌的泪水从指缝接连溢出。她哭了，哭声断断续续，犹如一曲悲恸的旋律，声音传到屋外，引得夜莺侧目倾听。小鸟不懂女人的哀伤，便跟着哼起了夜的歌谣；女人不知小鸟的欢乐，只暗叹世间万物皆是命途多舛。

距离小汉格顿四五英里左右有一座破旧木棚，木棚大门钉着一条s形的死蛇，据说那里住着两个萨拉查·斯莱特林的后裔：马沃罗·冈特和他的儿子莫芬。