第36页

愛瑪去圖書館查,得到結論:這種小孩要麼極端笨,要麼極端聰明。

書上有個不說話的偉大畫傢先例,於是愛瑪給瑪麗帶瞭很多圖畫本。

但瑪麗好像是前種小孩。

她縮在愛瑪懷裡,畫下的內容比簡筆畫還要簡筆畫。

愛瑪搖頭嘆氣:算瞭。

每天早上,愛瑪會為瑪麗梳頭,然後一遍一遍重複“姐姐”。

她不希望瑪麗開口的第一句話會是“媽媽”。

愛瑪:我要走瞭,自己在傢躲好,知道嗎?

瑪麗低頭。

愛瑪:不躲起來也沒事,反正他們其實也不會對你做什麼。

愛瑪有時候很羨慕瑪麗沒法說話。

不能說話,甚至尖叫也發不出來,巴掌落在身上,像落在死肉上。

愛瑪的父母說著“沒意思”,轉而笑著看向愛瑪。

愛瑪很識趣,她發出尖叫,心裡盤算著還剩多久這場挨打會結束。

她叫得多淒慘動聽,就顯得瑪麗的毫無反應有多無趣。

愛瑪喊得更大聲瞭。

結束後,愛瑪會抱著瑪麗,繼續給她梳頭,繼續小聲重複“姐姐”。

某一天,五歲的瑪麗靠在愛瑪懷裡,摸著她身上的淤青。

瑪麗聲音幹澀:姐……姐姐。

愛瑪:……瑪麗!你說話瞭!

明明是下午,愛瑪還是覺得天都要亮瞭。