“噢……可以……好吧。”赫敏说，脸上微微泛起红晕，跟着克鲁姆穿过人群，不见了。

“你最好快点儿！”罗恩沖着她的背影大声喊道，“马车很快就要来了！”

然而，在接下来的几分钟里，罗恩一个劲儿地伸长脖子，想看清克鲁姆和赫敏在做什麽。

那两人很快就回来了，罗恩盯着赫敏，但赫敏脸上的神情十分泰然。

“柯克兰的事情我也很抱歉，伊瑟拉，你是个好女孩。”

克鲁姆耸了耸肩膀，和我们一一握了握手，从罗恩的表情看，他似乎正在忍受某种痛苦的内心沖突。

克鲁姆已经準备走开了，罗恩突然说道：“你能给我签个名吗？”

克鲁姆显得既惊讶又欣慰，为罗恩在一片羊皮纸上签了名。

“还挺会装啊。”我拍了罗恩一下，他差点一个趔趄倒下去。

天空万里无云，我们费了半天劲儿，总算找到一个空的包厢，坐了进去。

小猪又被罗恩的礼服长袍遮住了，因为它不停地尖声大叫；海德薇脑袋缩在翅膀下打瞌睡，克鲁克山蜷缩在一个空座位上，活像一个大大的、毛茸茸的姜黄色靠垫。