入夜后，小翠怀抱着卖身契进入梦乡。

次日吃过晚饭，宋荔和小翠从府衙出来：

“恭喜你，以后就是正儿八经的良籍女子了。”

面对宋掌柜的诚挚祝福，小翠想到一路走来的艰辛，作势要给宋荔磕个头：“宋掌柜，你的大恩大德……”

没等跪下，被一双手温柔扶起，宋荔道：“书上说男儿膝下有黄金，女子也是，快起来，这些都是靠你自己努力拼搏来的，你最应该感谢的人，应该是你自己。”

小翠怔怔，下一秒嘴角忍不住上翘。

是啊，除了感谢宋掌柜，她也要感谢自己，感谢子野散人的游记，在她贫瘠的内心，种出一颗向往自由的种子。

入夜暖室里，宋荔跟干娘说了金玉绣坊在其它城池开设分店的事情。

想到近来绣坊生意蒸蒸日上，周万春比较赞成，两人就开分店的事情讨论到深夜。

一早，听了周副掌柜说金玉绣坊开分店的事，卢月琴比周万春还激动。

因着一次性月事带热销，连带着铺子里的绣品也被城中妇人们熟知，林小春一手精湛的绣记，让铺子里的绣品摆件等也为人所知。

从前是卢月琴整天外出谈生意，现在打出了口碑后，主动上门买绣品和一次性月事带的客人渐渐多了，铺子里的订单快要做不完，无需她出门寻找客源。

在这里呆着，日益懒散，卢月琴更喜欢有挑战性的，况且如果去了外地，能名正言顺带着阿娘离开这个乌糟糟的环境。