“我倒是可以。”高琅珏换成拉丁语,看向西里斯,“但我不确定他……你会说拉丁语吗?梅琳的现代英语不好。”
“準确的说,很差。”梅琳做出一副煞有介事的样子,伸出一根食指,纠正。
西里斯:“……”
难道你觉得你的英语就很好吗?
他不禁在心里反问高琅珏。
乱七八糟的语法配上新潮与古典共存的用词,以及时而蹦出来的美式口音——如果不是西里斯可以靠自己从小熏陶出来的文学素养听懂几个比布莱克老宅还老上几倍的奇怪表述,这场谈话简直进行不下去!
西里斯完全是为了哈利,硬着头皮在忍受他的语法错误!
现在他提出换一种语言,西里斯作为一个还算有文学素养的英国人,简直快热泪盈眶了。
——终于不用听他讲奇奇怪怪的英语了!这种语言对每一个英国人来说都是一种折磨!!
他飞速用自己不算很优秀的拉丁文回答:“我听得懂。就这个吧。”
高琅珏摸摸鼻头,装作没察觉出来西里斯对自己英语水平的嫌弃。
“咳,既然这样,那我们就再讨论一下牢不可破的誓言的条件吧。”
136
凤凰社最后还是给奥托準备了一顿饭。