吃过晚饭, 林幽篁就找人要了一份稿子，交给江独照试译。

“要做这个的话，还是得买台电脑吧。”在林幽篁让出来的位置上坐下, 江独照一边查看稿件, 一边说。

林幽篁点头, “是有必要。不过也不用急, 你先在我这里做, 攒一攒钱吧。要是不方便过来，也可以打印了带到学校去，不过要小心, 不能让稿件外流。”

试稿内容不多, 江独照很快就弄完了, 然后就跟长了草一样的, 焦躁不安地等待结果。

一旦把这事当成一个正经的工作来做，就算是江独照, 也洒脱不起来了。毕竟能不能靠它赚钱，都是由这个结果来决定的，有了得失, 自然就失了平常心。

林幽篁已经很久没有见过她这种跟个猴子似的，一刻也停不下来的状态，竟然还有点怀念，不由笑道, “别想了，出结果没那么快，你要不玩一会儿游戏吧。”

不找点事情给她分心, 她是没法消停下来的, 估计一会儿觉都睡不着了。

江独照虽然已经有多年网龄, 但自从下定决心要好好学习之后，连网吧都不怎么去了，确实很久没有正经地玩过游戏。虽然知道林幽篁是在转移她的注意力，还是有些心动。

她打开小游戏网站，玩了几把连连看，黄金矿工之类，又开始觉得无聊了。

坐不住，她就又开始分神，研究起林幽篁桌上的东西来。

林幽篁的习惯很好，要用的东西拿出来，用完了又放回去，桌上很整洁，东西也很少，于是有限几样被她放在外面的东西，就更突出了。

存钱罐，小马相框，水晶摆件，文昌塔……

江独照挨个摸了一下，忍不住微笑了起来。这桌上的东西，大半都是她送给林幽篁的。

林幽篁有那么多的朋友，这两年收到的礼物自然也不少，她全都珍而重之地收起来了，甚至还专门买了一个柜子来存放这些东西。