杜若瑶:“十个。”
娄夏:“啊?这么少。”
杜若瑶:“也不少,我们院总共就五十一人。”
娄夏:“啊?这么少!”
杜若瑶所就读的专业全称是nference terpretg,会议口译,主要的培养重心在同传、交传,这两种属于翻译细分专业中最难达到专精的细分领域,平时上课以练习为主,讲课为辅,而练习需要在录音室用专业的设备进行,还要有教师来根据录音进行批阅。除此之外,学院还会给学生们提供上各类国际学术会议的机会。由于学校的录音室有限,为了保证每一位学生的练习资源,每年基本只招二十多个学生。
“不过和我一起入学的同学大多都比我年轻,”杜若瑶道,“相对来说竞争力就小一些。”
娄夏看看她的脸,客观评价:“你显小。”
杜若瑶慢悠悠地叉起半颗小番茄:“我可不想被自己的学生这么说。”
这时候又是杜老师了?娄夏撇撇嘴:“你回头问问delora我俩谁大。”
杜若瑶放下了刀叉,抽一张纸巾擦擦嘴角:“人家才不关心这个。”
娄夏鼓着腮帮子吃肉丸:“你吃完啦?”