因此，苏夜已做好漫长战事的准备。她时而去东南沿海，时而返回牧场，除了处理私事，也想继续结交盟友，开展其他贸易，防止瓦岗军产生后力不继，军费不足的窘况。

她也从未忘记，静斋传人将在洛阳拣选未来的帝位继承者，杨公宝库却在长安。鲁妙子给了她机关暗道的设计图，也就等于承认她获取宝库的资格。她必须等候合适时机，将宝库从地底起出。

杨公宝库乃是杨素囤放军队物资的仓库，地位直追和氏璧。杨素未及谋反而去世，攒下的财富全放在那里。和氏璧带来的只是名声，杨公宝库却是实打实的好处。傅君婥拿到库中一块宝玉，去当铺当掉，就能引起轩然大波，可见各方势力对它何等重视。

以杜伏威为例，他见到《长生诀》，却干脆利落地放手不练，只一心问清入口位置，正是他们这种人应有的取舍。好在几乎无人知道宝库方位，她倒也不必担心被人捷足先登。

她向城门守卫出示金龙令，立即被放入城中。陈老谋在她身边东看西看，在接近内城时，忽然赞叹道：“荥阳城池规划的当真不错。”

苏夜笑道：“你去看横贯荥阳内外的水渠，肯定觉得更不错。我认为你在云帮主手下屈才，才带你来这里，无论你想从事何等工作，我们都可商量。”

翟让此时正在大龙头府，听人来报，说苏夜人已返回荥阳，不由大吃一惊，立即离开女儿，到书房等候。苏夜先嘱咐下人招待陈老谋，这才熟门熟路地摸到书房，来见这位名义上的义父。

翟让年纪也不轻了，和杜伏威差不多，都在五十岁以上，身形也像杜伏威般，又高又瘦，双目精光电射，给人以精明阴沉的感觉。他外表较为斯文，和李密的雄壮身形对比鲜明，但武功并不在李密之下，所以李密必须设计暗算，才有把握杀死他。

他们两人相谈时，书房中从来没有外人，这次也不例外。苏夜一见他，立刻露出笑容，笑道：“义父，真是久违了。”

她每次口称义父，都令翟让全身不自在，心想自己当时认她做义妹，说不定还舒服些。但他内心深知苏夜对他并无恶意，过去的不忿之情已然散去，也就摆出长辈的模样，颔首道：“你一路辛苦。为何返回洛阳前，不派人给我送个信？”

苏夜淡淡道：“我不喜欢人家掌握我的行踪，何况我并没有随从。我这次回来的比预计中早，是因为独孤阀来人，约我在巨鲲帮的地盘见面，我必须在十五日前折回东南。”

翟让微微一惊，皱眉道：“你惹了独孤阀？”