艾德里安沉默起来，乔斯林挑了一下眉毛：“像艾德里安一样，依靠诡计和谋杀？咱们奥维因不是一直如此吗？从弑父王子开始，一直到如今，天哪，我还以为会出现第二个弑父王子呢。所以这不就是们家从来不存在‘叔叔’这玩意儿的原因吗？因为都死光了。”

“或许从前是。”克拉伦斯叹息一声，看着乔斯林，“在我像你们这么大的时候，从来没想过自己会继承王位，而且我也不想卷进去，于是我离开白银港，打算做一个冒险家。这就是为什么我从不阻止你用‘出门远行’之类的理由从你哥哥手上弄点钱——因为这就是我年轻时候的做派。唯一的区别的是你被一个女孩儿绊住了脚。”

“然后，每当我回来一次，都会发现家里少了一个人。就这样，到了二十九年前——那时候我忙着在格勒西亚找那些莱布莱恩——忽然有人找到我并且对我说，快回白银港继承王位吧。”

“所以，我的儿子们，奥维因家族或许一直背负着诅咒，但我想叫这种诅咒在我这儿结束。我为你们两个早早安排好了将来要做的事——我的长子，登上黑铁王座，从此陷在各种阴谋和利益权衡当中。而我的次子——”

克拉伦斯看着乔斯林：“该像我年轻时那样离开白银港，去广阔世界享受人生。但你因为卡佩家的女孩儿被绊住了脚，对吧？所以我叫她嫁给了艾德里安。”

“可前几天的时候我意识到悲剧还是发生了。我的大儿子好像在很早之前就打算迫不及待地从我手上把早晚会属于他的东西夺去。好吧，像历史上无数次一样，一个儿子杀死另一个儿子——从我们的祖先甘愿为地狱服务的那天起这种悲剧就不会结束了。”

“父亲。”艾德里安难过地说，“我从没想过会是这样——”

“然后我想，好吧，也许奥维多尼亚之所以一直是奥维多尼亚，就是因为这种血腥与罪孽——在这里没什么权威、忠诚，只有足够的利益和足够的威慑。我的大儿子杀死自己的弟弟，又打算弄傻他的老父亲，那么我还能有什么选择呢？难道子弑父还不够，还要父亲杀死自己唯一的儿子吗？”

“那么就叫你登上王位吧，然后我也许可以想法儿再到格勒西亚去。说实话，那里比奥维多尼亚有趣得多。在白银港，我是一个年老的国王，待在阴沉沉的大厅里，在黑铁王座上打盹儿。但在那片热得要死的异国土地上，我会是个流浪骑士——”

“打断一下，老爸。”乔斯林说，“你的安排不错，但问题是没问我的意见——要是我也想当奥维多尼亚之王呢？”