“你希望我出钱帮格伦找个印第安纳州的律师跑去黎巴嫩贝鲁特，向你的长官解释他妈的一条美国法律证明格伦没有犯罪？什么法律？”

“你帮格伦买了个十七岁的黎巴嫩新娘，然后格伦和那新娘来了一发，这件事被反美的亲叙利亚记者拍到了买卖的画面，而且还采访了新娘的家人，随后在报纸上抨击美国军人在黎巴嫩涉嫌侵害女性，你们的长官为了堵黎巴嫩民众的嘴，把格伦单独关了起来？”

“伙计，美国派你去黎巴嫩是他妈为死去的那些美国人复仇，不是为了让你们跑去生杂种！最主要的是，这他妈和印第安纳州的律师有什么联系？”

“在印第安纳州，州法律规定，任何年满十八岁的男性，若是与未满十八岁的女性发生关系，必须保证女性当时身上穿着鞋袜，否则将犯下重罪？格伦来自印第安纳州，而你愿意为他作证，你亲眼目睹他和那新娘上床时，新娘脚上穿着鞋，没有全裸？”

“这条法律听起来就像是人文关怀和黑色幽默杂交后生出来的产物。”

“听着，丹尼斯，我知道格伦对你很重要，他是你西点读书时就和你共同进步的黑人同学，对你忠心耿耿，但你要知道，让一个美国印第安纳州的律师跑去黎巴嫩贝鲁特那种从1983年开始就被美国列为危险，一直呼吁美国公民不要前往的战乱之地，要付出多少钱吗？我暂时不清楚具体数目，但我想一定比格伦那条命贵，而且我认为格伦不会因为这种小事被你上司枪决，最多关个几周就放出来……”

“what？”

“他如果被关上几周，你们很多人会死是什么意思？”

“伟大的美国陆军派你去贝鲁特是他妈和反对派武装做生意的？贝鲁特附近盘踞的五个反对派武装，你们如今和其中三个做生意，格伦是你们选出来的交易人？所以，你们出卖黎巴嫩国防军的动向和法国驻贝鲁特军队的动向，让那些反对派武装去找法国人和国防军的麻烦，换取他们离你们的基地远一点儿？”

“托格伦的福，法国外籍军团为此死了四十多个士兵，但你们的基地已经两个月没有遭遇任何袭击，如果格伦不出来和那些人打交道，你们不敢离开基地去酒吧喝酒？”