随着发动机输出功率的降低，螺旋浆的转数降了下来，核潜艇的速度开始很明显的减慢，船身也开始向前倾斜，看起来伯格并不担心这里的水深不够，下潜的角度很大。卡洛斯抓住身边的扶手保持平衡，在这里，他有很强烈的无力感，这让他的心里觉得很不踏实。老伯格看起来很适应潜艇的状态改变，扶着操纵台飞快的来到声纳官的位置上坐了下来，拿起耳机准备往耳朵上套，卡洛斯忍不住问道：“你要干什么？”

“当然是要知道外面发生的事情。”老伯格不满的看了他一眼：“你以为潜艇靠什么来观察外界？”

“你还会用这个？”卡洛斯不可置信的说道，他的确听说过潜艇中声纳官的地位，同时也听说他们都有一个可以媲美音乐家的耳朵，无论如何，伯格即使做为音乐家也太老了，卡洛斯可不敢把自己的小命寄托在这个用了六十多年的耳朵上面。

“当然。”伯格瞪了他一眼：“我对你说过这种潜艇的原型舰海试时我就在上面吗？”

“你说你负责绑扫帚。”卡洛斯说道。

“你的脑袋有问题吗？”伯格怒道：“潜艇上早就用吸尘器了……我是声纳官。”

卡洛斯愣了一下，犹豫道：“但愿你足够称职。”

“那当然。”老头说道，然后他露出缅怀的神情：“我从没出错过，除了在巴伦之海那次。”

“那次发生了什么？”卡洛斯很不放心的追问。

“呃。”老伯格满不在乎的说道：“因为我的失误，我们弄沉了一艘俄国潜艇。”他看了一眼嘴里可以一起塞进两个鸡蛋的卡洛斯，耸肩说道：“但那不完全是我的错，很显然俄国人的声纳官也没发现我们。”最后他总结道：“事实上军事法庭接受了我的辩辞。”

卡洛斯现在觉得登上这艘潜艇绝对是一个错误。