按照普奥联军统帅部在8月上旬的最后决定，进攻法国的计划将被分为右、中、左三路军团，具体作战任务如下：

右路军团，是3万人的奥地利军队（波西米亚军团），将由克里法特将军指挥，他们将以奥属尼德兰的那慕尔一点为基地，沿着马斯河逆流而上，穿越原始的阿登森林，在联军主力部队的右翼向南前进。该军团的首要目标是攻占阿登省会沙梅市，以及色当要塞。

中路军团，也是奥普联军的主力部队，是拥有8万人的大军，由布伦瑞克元帅亲自率领。其中包括6万普鲁士部队人，1万多德意志邦国军队（黑森雇佣军为主），以及6千侨法支队（叛军）。主力军团在攻占维隆要塞后，直接入侵洛林。

左路军团，由霍恩洛厄—基希贝格亲王率领，由于这位老亲王年事过高，加之老眼昏花，使得该军团的军务大都是由担当其上校副官的普鲁士王储负责打理。左路军团为辅助军团，麾下仅有2万德意志各邦国的杂牌军，外加4千侨法支队（叛军）。左路军团会以巴拉庭为基地，在主力部队左翼方面，向梅斯、斯特拉斯堡与南锡一带发动佯攻，意在引诱与牵制法国莱茵军团的主力，令其无法向西派兵支援。

按照上述计划，三个军团将在洛林会合一起之后，即应渡过马斯河（默滋河），直向巴黎进发。至于三路大军的具体汇合点则要视各军团的战况而定。

从大军南下，开战一周以来的战果来看，右路的波西米亚军团，表现最为糟糕，差不多属于被动挨打的状态。

显然，指挥3万奥地利军队的克里法特将军，没有吸取拉法耶特的教训，竟然也效仿之前的法国中央军团，在莽莽群山的阿登森林里胡乱兜圈子。早在8月之前，法国人的北方军团就已经提前破坏了阿登森林通向沙梅市的所有交通要道。如今，各条河流上没有一座完好的桥梁，石灰石大道不是被参天大树拦腰截断，就是被人挖出无数个陷阱与沟壑，导致辎重车无法通行。

更为可恶的是，一群数量不详，身穿绿夹克制服的无耻之徒，居然终日潜伏于茂密的森林里打冷枪，进行毫无底线的骚扰战、游击战。在当地说法语的森林猎人（瓦隆人）的带领下，仅仅3天的时间里，身穿绿夹克的数支小股法军连续8次成功伏击了奥军的后勤补给车队，造成了重大的军需物资损失。

作为奥普联军的主力部队，整整五天时间里，在消耗了大量弹药，还付出3倍于法国守军的伤亡代价，这才勉强拿下这座满目疮痍的隆维要塞。

按照布伦瑞克公爵的作战部署，左路军团和中路军团的第一个战役仅限于攻占隆维、蒙梅迪、色当等边境要塞，其次则在这些地方建立补给基地，对于任何来援的法军，均应以迂回的方式将其击退，最后即宿营过冬，并准备明年的关键性战役。

然而，现实的状况是，左路军团慢吞吞的止步于阿登森林；

主力军团仅仅攻占一个隆维要塞，而负责围困蒙梅迪要塞的德意志邦国军队，在中途遭遇了一场不大不小的失败。法国人在一处山隘口伏击了这支黑森雇佣军，两个步兵团损失大半，就连指挥官瑞德尔将军也不幸阵亡。

而当布伦瑞克公爵准备向蒙梅迪要塞方向，再度增加2万兵力时，担当牵制与掩护任务的鱼腩军团，居然赢得了一场意想不到的重大胜利。德意志人和侨法支队几乎是兵不血刃的进驻了完好无损的梅斯城，不仅补充了大量的急需军资，将顺势战线继续向南，推进到距离南锡仅有20公里的位置。