当马车缓慢经过一条街道时，破损的路面让轮轴断裂，无法继续行驶。此时，有人喊着修轮轴，有人嚷嚷着换马车。罗伯斯庇尔也被众多簇拥者的热情吓坏了，他与奥古斯都打开车门，想着兄弟俩步行回家算了。

那怎么能行！不可腐蚀者不可以接触到混乱肮脏的街道！

很快，市民们在欢呼声将罗伯斯庇尔和奥古斯高高杠了起来。于是，浩浩荡荡的人流朝着市政厅方向走去，尽管两位当事人竭力表示反对，但无济于事。现在，没有什么能够阻挡阿拉斯民众的革命热忱。

从城门，再到市政厅，一直折腾到后半夜，罗伯斯庇尔总算回到自己家里。当大门关上时，和蔼可亲的兄长便换了一副严厉的面孔，继而训斥自己的妹妹夏洛特，他说道：“今天发生的一切，让我决不能接受自由的公民这样自甘堕落，做一些只有低级动物才做的事情……如果我们的同胞还是这样的愚昧与无知，那么我和其他代表在国民议会里进行的所有努力，都将会付之东流。”

与所有伟人一样，这样受欢迎的烦恼转眼即逝，留下的是属于自尊心或是虚荣心的极大满足。数天之后，罗伯斯庇尔写给房东迪普莱信中，他谈及了此次归乡途中的激动之情，并描写道：“民众与国民自卫队的爱国热忱让我兴奋不已……每每回想起来，就让人感慨万分。就算是曾经的政敌，那些不屑平民的贵族们也在房中点亮了灯火，以便于我们可以看清回家的道路。对了，就在今天早上，一队即将开往边境的自卫军士兵在我家门前唱歌跳舞，快乐极了。”

也许罗伯斯庇尔永远不会知道，或许是知道也装作不知道，那些主动为其点灯的贵族是因为受到了暴民们的威胁：如果不照办，就会打碎他们家的玻璃。

现在，罗伯斯庇尔关心的是那些身穿崭新制服，还在自家门前载歌载舞的年轻军人。他们很有激情，充满着爱国热忱，但罗伯斯庇尔非常怀疑，这些脸上洋溢着幸福笑容的军人们是否做好了保家卫国的一切准备。

很显然，答案是否定的！

从简短的询问中，罗伯斯庇尔得知士兵们仅有三分之一的人拥有标准的燧发枪、刺刀与火药盒的武器配置，其他的人大都是长毛、梭镖外加马刀；至于训练几乎是没有事情，别说士兵，就连他们的军官都不太懂得填装弹药与射击要领。

在巴黎时，罗伯斯庇尔时常与安德鲁谈论过步骑兵战术，那位自卫队将军极其推崇组织有效率的步兵空心方阵，来对抗奥地利优秀骑兵的做法。但在靠近奥属尼德兰边境的阿拉斯，高级指挥官们对此都闻所未闻，也不愿意接触采纳。

至今，罗伯斯庇尔依然能回想起安德鲁在视察巴黎郊外驻军的备战状况之后，对自己所说的那一段话：“必须确认，我们的士兵除了高昂的士气之外，简直一无是处：训练不足，步枪不足，火炮不足，弹药不足，补给不足，军官的数量不足，军官的能力也不足，总而言之统统不足……如果马克西姆你现在问我，一旦发生战争了会怎么办？我会说，唯有拿更多人命去弥补这一切的不足吧！”