齐炫配合地将镜头转向人鱼室:“说起人鱼,我有七条,条条都是高级人鱼。”

“七条?”

面具主播撇嘴:“……你这个情况得加钱。”

“不是,只翻译一条就行!”

【原来直球是对付装逼的最好方法!】

【其他人:哦他在炫耀。主播:我工作计件的。】

【快看啊,直播间这次被系统自动分到搞笑分区了hhh!】

齐炫不敢再扯题外话,光脑对准一条大红色人鱼:

“主播可以翻译这条人鱼吗?每次喂它鱼粮,它都磨蹭着不吃。”

他在池边放了一碗鱼粮,红色人鱼上前闻了闻,却向后退去,“嗷嗷”着干嚎。

齐炫勾起嘴角:“主播,它在说什么?”

面具主播的画面仿佛出现卡顿,他侧着耳朵,一动不动。

【我刷新了,是非静止画面。】

【主播别磨蹭,快告诉他答案,连麦下一个,这个快亮瞎眼睛了。】

【感觉是鱼粮有问题。】

【不对,其他六条人鱼都去吃了。】

“怎么回事,主播?”齐炫反复催促,“要是没听清我再靠近一些。”

人鱼的叫声清晰地从音响中传出来。

“它,它……”

沐沐面具后的脸色越来越差:为什么听不懂了!?

人鱼每一个发音都是它熟悉的,连在一起却组不出完整的意思。

奇怪,上次见这条人鱼的时候,能听懂它说话呀!

人鱼大赛那天,沐沐和红色人鱼同在水族箱里,听见它说:

‘有腿的智商很低,我按他手势转一个圈,他就主动奉上更多食物,笑死鱼了,真是好骗!’

红色人鱼和那时一样招摇地摆动着鱼尾,但沐沐听不懂它的叫声。

沐沐犹豫道:“它应该在说你很好骗……”

“哈哈哈,你把观众当傻子吗?”

齐炫讥笑:“用脚趾头想想也知道不可能是那种意思,再说了,你要是真的能听懂,何必加‘应该’?你根本不确定吧?”

“我……”

主播刚开口,齐炫就打断道:

“这样吧,我也不是不讲理的人,我知道一个很著名的人鱼专家,咱们邀请他加入连麦,评判一下你的翻译对不对,怎么样?”

沐沐心慌意乱。

对他来说,能听懂人鱼语,就像人鱼能在水下呼吸一样理所当然。

与生俱来的技能突然消失,沐沐感觉自己变成了一条溺水的人鱼,被齐炫和直播间弹幕淹得喘不上气……

【什么嘛,主播今天犹犹豫豫的,和前几次直播差远了/失望/。】

【我愿意相信面具主播!不过连麦人鱼专家听起来也很有意思,听听专家怎么说。】

【主播的能耐都丢哪里去了?不会只是在骗礼物吧……】

【我就说他的直播像剧本,一随机连麦就掉链子,露馅了!】

【还我的礼物钱!】

“我……”我不是骗子。

沐沐很想反驳,但他耳朵贴到音响口,都听不懂红色人鱼的话。

茫然的气息流露到所有观众面前。

齐炫口中的人鱼专家还没出面,就已经获得了不少网友的青睐……

“滴滴!”

家庭管家屏幕上飘过一行系统通知:

“升级版弹幕小助手已开启绿化弹幕模式,将为您自动筛选弹幕!”

电子音在沐沐耳边播报:

“一条来自‘帮上司养人鱼的苦逼小许’的弹幕——

【别急。】”

沐沐恍惚间,以为耳边响起的是那道再熟悉不过的声线,低沉可靠。

“呼——”

他深呼吸,慢慢调整心跳节奏:

“可以,你叫来‘人鱼专家’吧。”