“嗯。”凯莉点了点头，两人不约而同地选择了从最和平的任务开始做起，尽管他们都知道那张“暗杀名单”无可避免，而且越到后来要暗杀的难度就越大，但凯莉和比尔或许都在逃避吧——在可以选择的情况下，他们还是不免将暗杀纳粹军官的任务向后拖延了下去。

“别告诉我你甚至会说挪威语。”比尔道。

“我不会。能把德语学成这样我已经尽力啦。”凯莉摊了摊手，“让我们期待挪威人都会说英语吧。”

两人装作英国游客，乘坐火车到了滕斯伯格。小镇不是很大，半个小时后，凯莉就找到了和电影中一模一样的那个小塔楼。

“看那儿，塔楼顶的风景一定不错。”她拉了拉比尔，“你说他们会允许我们上去参观吗？”

“不知道，我们可以试试。”比尔摊了摊手，塔楼的门半掩着，他上前在门扉上敲了三下，片刻后，一个看起来十分和蔼的老人拉开了门，用挪威语说了些什么。

“抱歉，先生，我们是游客，看到您的塔楼很高，想到楼顶上去看看风景。”凯莉抢先用她能装出的最无辜的声音说道，仰头看着老人，“可以吗？拜托了，我们可以付给您钱。”

“十分欢迎，请随意。”老人似乎犹豫了一瞬，但他很快就用有点生硬的英语答应了下来，微笑着为他们打开了门，“这边走，我带你们上楼。”

塔楼里面也跟电影中的布景一样——古朴的石墙、高大的树枝状烛台，带着几分阴森的气氛。在大厅正中摆放着一副石棺，它背后的墙上雕刻着世界树的壁画。凯莉小心地没有让自己的目光在壁画上多加停留，只是用好奇的眼神打量着四周。

“您住在这里吗？”她一边跟着老人登上楼梯一边问，“这儿看起来真的很古老了……”

“是的，我的家族世代守护着这位……的墓穴。”老人用挪威语说了个名字，凯莉没有完全听懂，似乎像是某一位英勇的骑士的意思。此时他们已经走到了二楼，光线明亮得多了，从窗子向外望去，景色的确很是漂亮。

“既然那是位骑士，我本以为壁画上都该是描绘英勇的战争场面。”比尔似乎漫不经心地说道，“为什么会是一棵树？”

凯莉似乎感觉老人的脚步微微一顿。怕他起了疑心，她连忙道：“或许是先有的壁画，再把石棺停进来的呢？那副画很漂亮的，抹去重刻未免可惜……”

“那可不是普通的树。”老人缓缓道，“那是神话中的世界树。”

“这样啊……”凯莉似懂非懂地点了点头，紧接着就被窗外的景色吸住了目光，“哇哦！”

“多美啊。”比尔跟她一起趴到床边。