华、宝：有光华，有珍宝。

将这些东西都解释清楚以后，秦朗再连成句子，诉说一遍。甚至，他还将其中各种不同的额外知识都说出来。

例如有一些古今异义，还有一些通假字，秦朗全部都一个个解释清楚。

声音洪亮清晰，而且还没有一丝错误，更没有一丝停顿。

翻译过后，秦朗又将作者写作时的情怀诉说一遍。虽然谁也不知道王勃当时是怎么想的，但是至少，秦朗能够按照哪些专家写的说出来。

总之，当秦朗说完这一切之后，几乎所有人，都等同于刚才又重新复习了一次《滕王阁序》。

“好了，以上，便是我个人对《滕王阁序》这首千古名篇的理解，再多了，我也不会了。”

最后这一句话，简直就是裸的给众人打脸！

什么叫做你知道的就这么多了？一共就这么多好吗？而且如今还全部都被你说完了，你妹的。

别说是你再多的不会了，就是齐教授，再多的她也不会了好吗？

几分钟之后，全教室，不，整栋教学楼，都响起了雷鸣般的掌声。

“秦朗，你说的很好，坐下吧。”

齐教授笑眯眯的开口，秦朗知道，自己算是挺过来了。

他舒了一口气，慢慢坐下来，胖子马上就一脸崇拜的冲他竖了个大拇指，然后小声道：

“秦朗！你可真是吊炸天！我都还没从千度搜出来呢，你竟然就说出来了，而且还说的这么棒，你简直就是神！”

秦朗淡然一笑，道：

“没你说的那么夸张。”

“怎么没有？不相信你问梦瑶同学。要是你背不出来，那你可就完蛋了。别看齐教授表面上很是和蔼可亲，可是你要是真背不出来，那你离滚蛋，也不远了。齐教授可是校长的夫人，而且，她最痛恨的就是不学无术。”

秦朗心里面没有表现出来什么，不过，他内心里却是波涛汹涌。