第9章 天真论

天书奇谭 楚白 2211 字 2024-10-16

吴解点点头。

“看懂了?”

吴解又点点头。

“你真的明白它在说什么?”骆瑜的声音忍不住大了几分,脸上也充满惊异之色。

吴解很疑惑地点头。

“……解释给我听听!”

吴解再点了点头,想要开口解释,却发现张开嘴巴什么话都说不出来——他明明很清楚书上的意思,也有把握能够几句话就说明白,但却怎么也说不出话,甚至连正确的口型都做不出来,就像是嘴巴突然失去了功能似的。

看着他犹如离了水的鱼儿一般徒然地张合着嘴巴,却连半个字都说不出来,骆瑜不仅没有对这滑稽的模样感到好笑,反而越发地震惊,几乎已经到了花容失色的地步。

“你居然真的看懂了……”

她的声音干涩得犹如几天没喝水似的,充满了挫败感:“道不可言,能言者即非正道;真不能名,能名者即非天真……我用了差不多十年才勉强读懂了天真论,你居然一会儿就看懂了……不要再白费力气了,你看看我的书。”

说着,她翻开了自己的那本天真论,吴解好奇地看去,却只看到一片空白,一个字都没有。

他吃了一惊,赶紧翻开自己的书,看到的依然还是那些熟悉的文字。

怪!为什么看别人的书就是空白,看自己的书就是端端正正的简体字呢?

他的心里突然闪过一道电光,整个人僵在原地,一动都不能动。

简体字?!

这个世界怎么会有简体字?!怎么会有简体字写成的书籍?!

顾不上失礼,他急忙以手为笔,在骆瑜的桌子上写了一个“天”字,问:“请问你认识这个字吗?”

骆瑜看了看,想了想,摇头。

吴解瞪大了眼睛,看看她,看看自己手头上的书,又看看她的书。

两本书的封面上,都是清清楚楚的五个简体字:太上天真论。

大概是他此刻的表情有些可怕,骆瑜也被吓得微微一缩,不过她很快就回过神来,向吴解解释道:“这书上其实一个字都没有,是写书者将自己对于‘天真论’的理解贯注于其中,依据每一个读者的理解显化出不同的文字——仙家典籍,多半如此。”

“言语不能正确地传递心意,所以才需要用这种方法来传授。你看你的书上有字,看我的书上没有字,那是因为每一本书都是针对我们个人的,有法术保护,只允许得到批准的人阅读。除非你有本事破开我书上的法术,否则就只能看到空白。”