“嗯，距离爹娘去世也已经过去那么多年了。”齐麟淡淡接话。

翠翠恍惚道：“对，都已经去世那么多年了。如果当年老爷和夫人没有死，现在的一切都会截然不同。”

这次齐麟没有说话，他已经很久不再谈论‘如果’二字，因为这个世上不会因为这个‘如果’而改变什么。

翠翠却陷入了这个‘如果’所带来的暇想当中：“如果老爷与夫人没有死，玫玫院还是当年风光无限的玫玫院，依老爷对您的宠爱，说不定现在就会将候位传给你。到那时候大夫人就再也找不到机会迫害你我，当年奴婢也不用嫁给徐老爷，说不定再过几年，玫夫人就会替奴婢指户好人家，生儿育女、相夫教子……”

齐麟蹙动眉心，翠翠倏时回神，微微一笑：“当然，这些都已经是不可能的事了。”

齐麟深深地看她一眼：“……翠翠，你是不是恨我？”

“恨？”翠翠没有立刻回答，她走到窗边：“奴婢曾经恨过许多人。”

“恨夺走奴婢清白的徐老爷，恨毒害奴婢腹中未成形孩儿的田氏，恨满府上下不辩是非、乱嚼舌根的下人，恨轻易扼杀奴婢的人生与命运的大夫人……”翠翠的目光变得幽深：“所有令奴婢变得如此悲惨不堪的人与事，奴婢都恨。”

齐麟盯着她的背影，眸中闪烁愧疚之色。

翠翠回首，重新露出微笑：“不过这一切都过去了。”

看见她的笑，齐麟暗暗松了口气。

“奴婢没想到有生之年还能重返麒麟府。”翠翠静默片刻：“其实当年被迫嫁作徐老爷的小妾，奴婢从未想要再回这座麒麟府。”

齐麟微不可察地轻颤，翠翠苦笑：“你并不知道大夫人私下的手段有多厉害。那时候奴婢已经太累了，纵使徐老爷是那样的人，奴婢也已经认命。心里想反正也就这样……随他去吧。说不定往后的日子并没有想象的那么差，总比……在麒麟府里这样苦苦煎熬要强得多。”

翠翠倏而问：“奴婢这么说，您会生气难过吗？”

齐麟默默垂首，摇头：“你选择的对，总比跟着我受苦要好。”

闻言，翠翠的脸瞬间褪去所有的表情：“您希望奴婢过得好吗？”

“我希望你能过得幸福。”齐麟郑重地点头。

翠翠面无表情地盯着齐麟，慢慢地扬起嘴角：“少爷……您真好。”她扶着脑门，轻笑出声。笑得很莫名，似是放肆的开心，又似痛苦的悲鸣：“奴婢还恨过老爷与玫夫人。”

“恨他们为什么轻易就死去，留下这样的烂摊子。”翠翠笑着抹泪：“奴婢最恨的是自己。恨自己为什么如此软弱无能，只能任人摆布。”

“还有，”翠翠苍白的容颜被烛火渲染了一抹酡红，笑意迷离：“奴婢还恨你。”

齐麟呆滞的目光没有移开，翠翠扑上去将他按倒在地，双手紧紧掐住他的脖子。