第 5 部分

“要是你还想接着吐,在这儿吐。我扶着你。”

他一手环住我的肩膀,另一只抓着我的头发,免得它们挡住我的脸。我试图要推开他,但是我再一次吐了……不停地吐……该死……要吐多久……一直呕吐到胃都空了,什么也没有了,身体完全空虚。我默默地发誓,以后再也不喝酒了……这种难受没法用语言表达。我用手扶住花坛的边缘,勉强支撑着自己。cullen松开我,递给我一块手帕。只有他才会用这种绣着姓氏,干干净净的亚麻手帕。我

想不出还会有谁买这种东西。我擦擦嘴巴,不敢看他。我觉得自己有点恶心,好丢脸,真想一头扎进花丛里。我希望自己现在是在这地球上的任何一个地方,就是别在这儿。

我知道jake一定在某个地方看着这一切。我叹了口气把脸埋进双手中。这是我人生中最糟糕的一天了。我试图在脑海里搜索更糟的一天……于是edward拒绝吻我那天跳了出来……我偷偷瞥了他一眼。他正低头看着我,带着一脸复杂的表情。我转身看了看jake,他看起来非常羞愧,而且,跟我一样,他也被cullen吓到了。

“额……bel,过会儿见……”jake小声对我说着,走进了酒吧。

我跟cullen单独待在一起了。该死,该对他说什么?为打给他道歉吧。

“对不起,”我盯着手帕,把它揉来揉去……真软啊……

“isabel,你为什么要道歉?”

噢,他想要报复我。

“主要是为了给你打电话的事。还有我吐了……噢,太多了。”我小声嘟囔着,脸又烧红了。天……我能不能现在去死……

“人人都喝醉过,虽然不是每人都像你这么精彩。”他淡淡地说道。“isabel,你该知道自己的酒量。我是那种不断挑战常量的人,但是,你这样太过头了。你经常酗酒吗?”

我的头因为酒精过量不断疼痛。这到底关他什么事?我又没叫他来。他听起来像老男人一样,教育我就像斥责未成年儿童。我真想说,要是我想要每晚都喝到烂醉如泥,那也跟你没关系。但我不敢。我在他面前吐了,他却没有尖叫着跑开……不可思议。

“不是的……”我有点羞愧。“我从来没有喝过这么多酒。以后也不想再喝了。”

真不明白为什么他还待在这儿。我觉得越来越晕。在摔倒以前,他抓住了我,把我环抱在胸前,就像抱着小孩子一样。

“过来,我带你回家。”他轻轻地说。

“我得跟rose说一声。”他又抱着我了。

“我哥哥可以告诉她。”

“什么?”

“我哥哥,ett正在跟hale小姐聊天。”

“噢。”我还是没懂。

“你打电话给我时,他跟我在一起。”

“在西雅图?”我有点混乱。

“不是,我在希斯曼酒店。”

还在那儿?为什么?

“你怎么找到我的?”

“我追踪定位了你的手机,isabel。”

噢……他当然有这种本事。这是怎么做到的?合法吗?跟踪狂,心里的小人在我充满了鸡尾酒的脑袋里大喊大叫着。不知为什么,我并不介意他这么做。

“你带了外套或者提包吗?”

“额……带了。edward,拜托了,我真的要告诉rose一声,她会担心我的。”他嘴巴紧紧抿成一道线,重重叹了一口气。

“如果你非去不可,那就去吧。”

edward牵着bel进入酒吧,bel踉踉跄跄地穿上了自己的外套,拿上背包。又被edward带到吧台,edward点了一杯冰水,递到bel面前,盯着她喝了下去。

bel看得出,edward又生气又沮丧。她不明白他怎么了,就算今晚有个醉醺醺的傻姑娘在半夜给他打电话了……

喝完水,edward紧紧攥住bel的手,带她穿过舞池寻找rose。bel看到跳舞的人群就开始紧张,她不会跳舞。edward脸上浮现出被逗乐的表情。他一把抓住bel拉进怀里,随着人群开始舞动。bel吃惊地发现,这样贴着edward,她可以跳得很好。

同时,她也想起了妈妈告诉她的:永远不要相信会跳舞的男人。

edward边跳边把bel引到了rose和ett身边。他们俩正疯狂地扭动在一起,bel简直不敢相信rose的表情。她一定是爱上ett了。她试图跟rose说两句,告诉她过夜要注意安全,却喊得不够大声。edward跟ett打了招呼,又对着rose说了点什么,bel就被edward带走了。最后她只看到rose脸上洋溢着兴奋的表情,回身对她挥手再见。

bel担心rose的安全,疯狂的音乐和摆动的人群,她再也无法承受晕眩的大脑,昏倒在地……最后听到的是edward大叫“fck!”……

【第10至第21章】

过渡情节复述

bel第二天醒来,已是日上三竿。她发现自己躺在edward在希斯曼酒店的房间里,确切地说,是他的床上。她穿着t恤,胸罩,还有内裤。牛仔裤不见了,当然,袜子也不见了。

床头柜上放着一杯橙汁,还有两片镇痛药。bel知道那是控制狂先生为她准备的。她爬

起来把药吃掉,喝了一口橙汁,觉得好多了。

复述停

有人敲门。噢,他回来了。我不知道要说什么。他径直推开门走了进来。