第 4 部分

吸血之家 二阶堂黎人 3206 字 2024-10-16

“是吗?这样的话,她们之中的任何一个人,只要有心、就能随时过来?”

“没错!”

“不过,那神秘女子特地来预告杀人事件,究竟有什么目的?”

“还无法确定,可能就如她说的,她是真的想阻止杀人事件的发生,但也可能是她正计划着什么犯罪。”兰子凝望暖炉的火焰。

“我们得想点办法才行。”听到兰子的回答,我的内心因一种不祥的预感而悸动。

“没错。”兰子附和道,“总之、后天星期日中村警官会过来一趟,在那之前,我们什么也没办法做。”

“中村警官?他来做什么?”

这个问题有点愚蠢。中村宽二郎是三多摩警察局搜査一课的警官,因为一些机缘,他与我们从以前起就非常熟稔。最近兰子在调査犯罪事件时,他已经成为最能理解她的人,同

时也是她最有力的协助者。

“那还用说吗?当然是我请他来告诉我们有关那神秘女子提到的二十四年前发生在雅宫家的事件。如果‘久月’真的曾发生过那种事,就地理位置来看,应该是属于三多摩警局的管辖范围,或许会留下什么纪录或资料,所以我中午才打了通电话到三多摩警局。”

“二十四年前,也就是在二次大战结束前后……”我继续思索,然后说,“我记得絃子阿姨的母亲还是谁,好像就是在那个时候过世,我还看过那个人的照片……唔,是什么名字……”

“清乃。絃子阿姨她们的母亲叫做雅宫清乃——话又说回来,我还是第一次听说他们家曾发生杀人事件。”

“说不定是爸爸刻意隐瞒。”

我想到了父亲二阶堂陵介。他现在之所以能在警视厅位居要职,全要归功于兰子身为政治家的祖父在那时的推波助澜。因此,不只是雅宫家,只要是二阶堂家的亲戚发生什么不光彩的事,父亲很可能都会刻意隐瞒。然而,兰子却立刻否定我的说法。

“当时爸爸也才刚当上警察吧?再怎么说,都不可能有那么大的权力。”

“说得也是——那中村警官怎么说?”

“这个嘛……”兰子稍微凑过头来,“当我问他有关二十四年前在‘久月’发生的事件时,你猜他怎么回答?”

“我不知道。”兰子那种吊人胃口的态度令我感到一丝不安。

“中村警官一听到我的问题似乎非常惊讶,连我在电话这边都能清楚发觉他倒抽了一口气。后来我又问了一次,他沉默了很久才用冷淡低沉的声音说:‘关于那件事,我没什么可以告诉你的,而且我什么也不能说。’——很诡异的回答吧?”

兰子用她那深色的双眸,直直地望着我。

◆作者注释◆

(1)《三口棺材》,很可惜,这本卡尔的最高杰作的日文译本都不够好,建议读者们最好能看原文。

(2)发生时间在《福尔摩斯回忆录》之后,都是一些不需要他出门就能解决的平凡事件。(3)金田一耕助的形象很明显是模仿江户川乱步笔下的明智小五郎的早期样貌,与《d坡杀人事件》里的明智小五郎简直一模一样。

(4)这里应该是指《十日惊奇》。

(5)哲端·雷恩,在艾勒里·昆恩以“巴纳比·罗斯(barnaby ross)”之名撰写的“悲剧”系列出现的名侦探。这四部作品中的前两部可说是昆恩作品中数一数二的杰作,特别是第一部《x的悲剧》可称之为攀上逻辑推理小说最高峰之作。《y的悲剧》所营造的气氛也足以与之匹敌。

(6)请参照《y的悲剧》。其结局就如兰子所言,承袭了范达因的《主教杀人事件》。

(7)“恶灵公馆事件”,昭和四十三年八月,发生在国分寺市的志摩洛家,一桩有如恶梦的连续杀人事件。

(8)兰子与我都生于昭和二十四年(一九四九年),但她比我晚一个月出生。发生这起事件时,我们都还就读一桥大学一年级。兰子是父亲陵介的养女,但实际上,父亲本来是兰子祖父的养子。明治初年,二阶堂家藉着从西方输入药品贩售而致富,当时身为研究西方文化的学者二阶堂柳院,与其身为陆军军医的儿子二阶堂松院,两人连续两代皆为贵族院议员,在政治上颇为活跃。但在太平洋战争的影响下,享尽荣华的二阶堂家势力逐渐衰退,直到战后便完全没落。当时兰子的父母双双去世,父亲便将举目无亲的兰子收为养女。此外,身为学生的兰子与我,之所以能介入警方的调查,解决杀人事件,就是因为有父亲二阶堂陵介——日本第一任警视厅副总监(在这起事件发生时,他还是警视正)——作为强力的后盾。

(9)结研,位于东京都清濑市的肺结核研究所。

(10)絃子出生于一九二一年(大正十年)五月十一日;琴子生于一九二三年(大正十二年)七月十八日;笛子生于一九三九年(昭和十四年)一月七日;冬子生于一九三九年(昭和十四年)十二月二十九日。

第三章 警官来访

◇ 1 ◇

兰子扬起一边的秀丽细眉。

安静的客厅里,只有暖炉火焰熊熊燃烧的声响,温暖室内每个角落。

“你怎么不说话,黎人。你没什么感