第 11 部分

问题似乎就解决了:写匿名信的人不是两个,而只有一个。那么,接下来:

“那些信是写得很淫秽,还是很侮辱人,或者是威胁?”

“三种都有。里面提到的都是利德盖特小姐闻所未闻的人物——她知道最糟糕的人物是复兴时期1戏剧里面的——而且从公开丑闻到绞刑,无所不威胁。”

那么,这塔就是阿塔莉娅夫人之塔。

“除了教研室的人外,还有别人收到过这样的信吗?”

“这很难说,因为一般人遇事不愿意到处声张。但我相信,有一两个学生也收到了匿名信。”

1指一六六○年英国查理二世王权复辟。

“而且,这些信有时候是跟别的邮件一起来的,有时候是送到传达室的?”

“是啊。而且现在这些信开始从院墙上放进来,最近还有从门缝里塞进来的。所以,这样看起来,干这件事的人一定在学院内部。”

“第一封信是什么时候收到的呢?”

“我明确知道的第一封信是第一学期时德·范恩小姐收到的。这是她在这里的第一个学期,她想当然地以为这是哪个对她有个人意见的人干的。但没过多久,其他几个人也收到了这样的信。于是我们认定,这事没那么简单。这种情况以前从来没有发生过,所以我们倾向于从一年级新生开始查起。”

绞杀交情(15)

哈丽雅特心想,绝不可能是一年级新生干的。不过嘴上她还是说:

“倒不一定是这样。有些原本正常的人,突然受了什么刺激后也会改变。棘手之处在于,这个人可能平日里行为举止很正常,所以任何人都有嫌疑。”

“这倒是真的。我甚至怀疑有可能是我们自己人中的一个呢。这简直太可怕了。是啊,我知道——老处女那一类。一想到这个就觉得很可怕,你每分每秒都有可能和这样一个人亲亲热热地坐在一起。你觉得这个可悲的家伙知道自己在干什么吗?有时候,我会被噩梦惊醒,然后就开始怀疑我有没有梦游到处跑,像个疯子一样对人乱喷口水。我的天哪!一想到下个星期我就很紧张!可怜的欧卡珀勋爵要来参加图书馆的开幕典礼,说不定毒蛇就要向他吐信了!万一这个人也给他送点东西可怎么办啊!”

“这样吧,”哈丽雅特说,“我想我下个星期会到场。虽然有很好的理由证明我并不合适处理这件事,但不管怎么样,我还是觉得我应该去。等见到你后,我会告诉你为什么。”

“这实在太好了。我相信你一定能提点建议的。我想你大概愿意参考一下所有收到的匿名信吧。是?很好。这所有的破纸片可都要用心呵护。我们是不是应该用保护指纹图谱的那种钳子来处理这些破纸片?”